Дорогие братья и сестры! Поздравляем вас с двунадесятым праздником Сретения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа!
«Сретение» в старославянском языке означает «встреча». Ещё одно толкование этого слова — «радость». В этот праздник мы вспоминаем встречу Младенца Иисуса Христа с праведным старцем Симеоном и пророчицей Анной.
Родители принесли Младенца в храм Иерусалима на сороковой день после рождения, дабы посвятить его Богу. Согласно Евангелию, там Иисуса встретил старец Симеон, которому было 360 лет.
Ранее Симеон переводил пророчество - «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» и хотел заменить слово «дева» - непорочная девушка – на «матерь». Но Бог послал ему откровение о том, что он будет жить до той поры, пока не увидит приход в мир Спасителя собственными глазами. И вот случилась эта Встреча. Будучи свидетельницей этого события, женщина по имени Анна разнесла весть о родившимся Спасителе.
Встретив, наконец, Господа, праведный Семеон произнес:
Ны́не отпуща́еши раба́ Твоего́, Влады́ко, по глаго́лу Твоему́, съ ми́ромъ;
я́ко ви́деста о́чи мои́ спасе́ніе Твое́,
е́же еси́ угото́валъ предъ лице́мъ всехъ люде́й,
светъ во открове́ніе язы́ковъ, и сла́ву люде́й Твои́хъ Изра́иля.
Песнь Семеона Богоприимца в исполнении ораздничного квартета Прихода во имя страстотерпца царя Николая (регент - Александр Зверев):